enlaces

RECURSOS GRATUITOS ÚTILES PARA LA ENSEÑANZA/APRENDIZAJE DEL ELE

Esta página se encuentra en constante renovación

FOROS DE DEBATE Y LISTAS DE DISTRIBUCIÓN
CHATS, PEN-PALS y MOOs
- Chats
- Moos
- Pen-pals
PÁGINAS EN ESPAÑOL (material auténtico para emplearlo en clase)
PÁGINAS SOBRE LA LENGUA ESPAÑOLA
PÁGINAS DEDICADAS ESPECÍFICAMENTE AL APRENDIZAJE Y LA ENSEÑANZA DEL ELE
EXPERIENCIAS DE USO DE INTERNET EN EL MARCO DE LA ENSEÑANZA PRESENCIAL
PÁGINAS PARA LA FORMACIÓN CONTINUA DEL PROFESOR DE ELE
Internet y el mundo laboral de la enseñanza del ELE
Artículos "en línea" sobre el uso de Internet para la enseñanza del ELE

FOROS DE DEBATE Y LISTAS DE DISTRIBUCIÓN

Foros y listas sobre la lengua y la lingüística española

(volver al índice)

http://foros.agenciaefe.net/apuntes/ y http://www.ucm.es/info/especulo/ele/apuntes.html

http://www.rediris.es/list/info/hispania.html y http://www.ucm.es/info/especulo/ele/hispania.html

http://www.rediris.es/list/info/ecosel.html

http://cvc.cervantes.es/foros/foro_esp/

http://elies.rediris.es/infoling/ , http://www.ucm.es/info/especulo/ele/infoling.html y http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html

Foros relacionados con el ELE

(volver al índice)

http://www.ucm.es/info/especulo/ele/espan_l.html y http://listserv.tau.ac.il/archives/espan-l.html

http://www.rediris.es/list/info/formespa.html y http://www.ucm.es/info/especulo/ele/formespa.html

http://cvc.cervantes.es/foros/foro_did/

http://www.linguanet-europa.org/y2/es/linguaforum.html

http://www.elenet.org/foro/

http://es.groups.yahoo.com/group/profesores-ele/

http://larutadelalengua.com/foro/

http://www.rediris.es/list/info/elebrasil.es.html

http://www.rediris.es/list/info/dilenguas.es.html

http://www.donquijote.org/forums/grupo.asp?id=5

http://213.239.205.239/boards/bessy_churkovic-knorr/viewforum.php?f=2

Foros sobre temas hispánicos

(volver al índice)

http://cvc.cervantes.es/foros/foro_his/

http://www.rediris.es/list/in fo/lapepa.html

http://www.rediris.es/li st/info/siglo-xviii.html

http://www.rediris.es/list/info/reder.html

http://www.rediris.es/list/info/stylus.es.html

Índices de "foros" y de "listas de distribución"

(volver al índice)

http://cvc.cervantes.es/foros/

http://www.el-castellano.com/foros.html

http://www.rediris.es/list/select-iris.phtml?string=linguistica

http://www.elistas.net/buscador/

http://www.terra.es/personal/m.v.ct/iei/foros.htm

CHATS, PEN-PALS y MOOs

Chats

(volver al índice)

http://www.elenet.org/chat/

http://www.larutadelalengua.com ("Chat del autodidacta")

http://www.lingolex.com/espanglish.htm

http://www.geocities.com/Athens/Acropolis/1506/studentchat.html

http://www.geocities.com/Athens/Thebes/6177/chat.htm

http://www.lastresmellizas.com/n_menu/menu_xerrades.html

Moos

(volver al índice)

http://www.umsl.edu/~moosproj/mundosp.html

http://www.umsl.edu/~flllnels/moos.html

Pen-pals

(volver al índice)

http://alberti.crs4.it/pen-pal/ (temporalmente fuera de servicio)

http://www.teaching.com/iecc/

http://www.teaching.com/keypals/

http://www.expage.com/page/bentzy6

http://www.spanishpride.com/sepal.html

http://www.worldwide.edu/planning_guide/Pen_Pals/index.html

http://www.epals.com/index_es.html

http://www.searchlanguage.com/dir.asp?cat=/language/spanish

http://ute.umh.ac.be/galanet/

http://cvc.cervantes.es/foros/tablones/tablon_did.htm#Intercambio%20de%20correspondencia

http://www.donquijote.org/penpals

http://www.etwinning.net/ww/en/pub/etwinning/index2006.htm

http://www.blogs-exchange.com/web/about-be

PÁGINAS EN ESPAÑOL (material auténtico para emplearlo en clase)

Información turística y cultural

(volver al índice)

http://www.unn.ac.uk/~isu8/spain.html

http://www.andalucia.org/

http://www.red2000.com/spain/1index.html

http://gias720.dis.ulpgc.es/spain.html

http://www.mundolatino.com/

http://spanishculture.miningco.com/cs/culture/

http://www.bcn.es/castella/laciutat/barcelona/welcome.htm

http://www.donquijote.org/culture/spain/

http://www.donquijote.org/tourist/

http://www.espanolsinfronteras.com/

Páginas sobre actualidad informativa: prensa, radio, televisión y PODCASTS

(volver al índice)

http://www.el-castellano.com/prensa.html

http://www.dat.etsit.upm.es/~mmonjas/medios/ (sin actualizar desde hace mucho tiempo)

http://www.ub.es/filhis/culturele/diariosf.html#Indices

http://www.efe.es/

http://www.rtve.es/rne/audio/reelive.ram

http://www.ucm.es/info/especulo/ele/cajetin.html

http://www.el-castellano.com/manual.html

http://www.ucm.es/info/especulo/ele/g_font.html

http://www.efe.es/esurgente/lenguaes/

http://www.el-castellano.com/deportes.html

http://cvc.cervantes.es/oteador/default.asp?l=2&id_rama=156&ct=catalogo156

http://www.podcastellano.com/

Páginas con audiotextos

(volver al índice)

http://www.audiria.com

http://www.cervantesvirtual.com/fonoteca/

http://www.codyscuentos.com/

Publicaciones en español: acceso a bibliotecas y a libros electrónicos

(volver al índice)

http://www.rediris.es/recursos/bibliotecas/

http://cervantesvirtual.com/

http://www.ucm.es/info/especulo/numero6/lite_www.htm

http://www.jamillan.com/literatura.htm

http://platea.pntic.mec.es/~mzapata/e_textos.htm

http://cvc.cervantes.es/oteador/default.asp?l=2&id_rama=147&ct=catalogo147

http://cvc.cervantes.es/oteador/default.asp?l=2&id_rama=98&ct=catalogo98

http://www.uweb.ucsb.edu/~jce2/lit.html

Índices de páginas sobre ocio y aficiones

(volver al índice)

http://www.buscacine.com/

http://www.cinefantastico.com/

http://www.cine.com/

http://www.diario-elcorreo.es/servicios/cine/

http://www.sansebastianfestival.com/

http://www.cineytele.com/cineinforme/index.html

http://www.ing.puc.cl/~cet/cine/index.html

http://www.sala1.com/

http://www.lanetro.com/

http://www.cineargentino.com/

http://www.incaa.gov.ar/index.asp

Karaoke

(volver al índice)

http://sedll.org/doc-es/novedades/karaoke/

http://sedll.org/doc-es/novedades/karaoke/keteca.html

http://www.abcmelody.com/english/e_cd.html#salsa

http://www.karaokekanta.com/

http://www.iespana.es/ficheros

PÁGINAS SOBRE LA LENGUA ESPAÑOLA

http://www.jamillan.com/

http://www.el-castellano.com

http://www.eldigoras.com

Páginas sobre diccionarios

(volver al índice)

http://www3.unileon.es/dp/dfh/jmr/dicci/0000.htm

http://www.jamillan.com/dicciona.htm

http://www.el-castellano.com/diccio.html

http://www.diccionarios.com/

http://www.jamillan.com/v_index.htm

Gramáticas de la lengua española (para nativos)

(volver al índice)

http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12145074229036051543435/index.htm

http://cvc.cervantes.es/obref/agle/
En wikis:

http://www.wikilengua.org/index.php/Categor%C3%ADa:Gram%C3%A1tica

http://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Ling%C3%BC%C3%ADstica

http://es.wiktionary.org/wiki/Portada

Páginas sobre morfología y sintaxis (inicialmente pensadas para estudiantes de secundaria y bachillerato)

(volver al índice)

http://centros5.pntic.mec.es/cpr.de.ciudad.real/lengua/esquemas.htm

(fuera de servicio) http://www.iespana.es/morfologia_es/morfologia/gramatica.html

http://thales.cica.es./rd/Recursos/rd99/ed99-0093-01/index.html

(fuera de servicio) http://centros4.pntic.mec.es/ies.gil.y.carrasco/SINTAXIS%20COMPARADA.htm

http://www.geocities.com/gramabrevis/

http://www.escolar.com/menule.htm

http://www.geocities.com/eseducativa/lenguaindice.html

(fuera de servicio) http://usuarios.bitmailer.com/fcallejo/

http://mimosa.pntic.mec.es/~ajuan3/lengua/sintaxis.htm

http://mimosa.pntic.mec.es/~ajuan3/lengua/nombre.htm

http://www.lablaa.org/ayudadetareas/espanol/espa24.htm

http://www.lengua.profes.net/propuestas.asp

Páginas sobre fonética y fonología

(volver al índice)

http://liceu.uab.es/~joaquim/teaching/Applied_linguistics/New_Technologies/LengEsp_Materiales_WWW.html#fonetica_fonologia_materiales

http://www.terra.es/personal/m.v.ct/iei/fonologi.htm

Páginas sobre tipología textual

(volver al índice)

http://centros5.pntic.mec.es/cpr.de.ciudad.real/lengua/Tiptextos.htm

http://mimosa.pntic.mec.es/~ajuan3/otraswww/r_teor_1.htm

http://www.terra.es/personal3/jabarri/lengua.htm#Tipol

Páginas sobre normativa, ortografía y dudas

(volver al índice)

http://www.geocities.com/szamora.geo/

http://adigital.pntic.mec.es/~aramo/ortogra/ortogra.htm

http://cvc.cervantes.es/obref/agle/

http://www.indiana.edu/~call/lengua.html

http://www.lenguaje.com/nuevaortog/

http://www.rae.es

http://www.el-castellano.com/gramatic.html

http://roble.pntic.mec.es/~msanto1/ortografia/

http://spanish.about.com/library/weekly/aa071999.htm

http://www.iespana.es/morfologia_es/morfologia/puntort.htm

http://www.iespana.es/morfologia_es/morfologia/basicort.htm

http://www.iespana.es/morfologia_es/morfologia/accent.htm

http://liceu.uab.es/~joaquim/teaching/Applied_linguistics/New_Technologies/LengEsp_Materiales_WWW.html#ortografia

http://www.lengua.profes.net/propuestas2.asp?ciclo=4206&categoria=38948&nombre_id=OrtografÌa+y+gram·tica&id_categoria=138&cat=Bachillerato

http://www.fundeu.es/esurgente/lenguaes/ (agencia EFE)
En wikis:

http://www.wikilengua.org/index.php/Portada (agencia EFE)

Páginas sobre variedades y modalidades del español

(volver al índice)

http://www.ub.es/filhis/culturele/50MCruzP.html (índice de páginas Web)

http://liceu.uab.es/~joaquim/teaching/Applied_linguistics/New_Technologies/LengEsp_Materiales_WWW.html#dialectologia

Páginas sobre lingüística contrastiva (entre el español y otras lenguas)

(volver al índice)

http://www.ub.es/filhis/culturele/51MCruzP.html(índice de páginas Web)

http://www.ub.es/filhis/culturele/52MCruzP.html (índice de páginas Web)

http://www.ccdmd.qc.ca/ri/expressions/Repertoire_es.php

Traductores automáticos gratuitos

http://www.automatictrans.es (accesible también a través de http://oesi.cervantes.es/traduccion.jsp)

http://www.systransoft. com/

http://www.freetranslation.com/

http://www.ncsa.es/traductor/index.htm

http://www.ar.inter.net/frame_ traductor.htm

http://www.traducegratis.com/

http://www.comprendium.es/index_demo_text_ca.html

http://babelfish.altavista.digital.com/babelfish/tr

http://www.google.es/language_tools?hl=es

PÁGINAS DEDICADAS ESPECÍFICAMENTE AL APRENDIZAJE Y LA ENSEÑANZA DEL ELE

Portales

Blogs relacionados con el ELE

(volver al índice)

http://netaurus.blogspot .com/

http://makelele.wordpress.com/about/

http://lolaele.blogspot.com/

http://lasextaforma.blogspot.com/

http://www.blogs-exchange.com/web/about-be

http://www.todoele.net/blog/

http://elequeele.blogspot.com/

Explicaciones de la gramática del español como L2

(volver al índice)

http://eljuego.free.fr/Fichas_gramatica/gramatica_index.htm

http://www.studyspanish.com/tutorial.htm

http://spanish.about.com/od/learnspanishgrammar/

http://www.chass.utoronto.ca/spanish_portuguese/spa220/gramatica.html

http://www.indiana.edu/~call/reglas.html

http://www.bloomington.in.us/~rlee/website/tutor.html

http://www.tiscali.co.uk/reference/phrases/spanish/data/grammar.html

http://www.angelfire.com/sc/espanol/grammenu.html

http://cela-ve.com/moodle/course/view.php?id=2

http://es.geocities.com/mar_cruz_pinol/gram_webs/

En wikis:

http://es.wikibooks.org/wiki/Español/Como_lengua_extranjera#Contenidos

Páginas con sugerencias didácticas y planes de clase (para llevar al aula presencial)

(volver al índice)

http://www.sgci.mec.es/usa/materiales/

http://www.sgci.mec.es/usa/deparenpar/index.shtml

http://www.elenet.org/aulanet/

http://cvc.cervantes.es/aula/didactired/didactiteca/

http://www.comunicativo.net

http://www.quadernsdigitals.net/apli/qd.php?accionMenu=secciones.VisualizaSeccionIU.visualiza&proyecto_id=3&seccion_id=25

http://redgeomatica.rediris.es/elenza/materiales/index.html

http://www.easyespanol.org/ejercicios.htm

http://www.spanisch-web.de/lektionen.html

http://www.slideshare.net/tag/ele?order=popularity

Actividades con canciones y vídeos

(volver al índice)

http://www.elenet.org/canciones/

http://redgeomatica.rediris.es/elenza/materiales/canciones.htm

http://www.todoele.net/canciones/Cancion_list.asp

http://www.youtube.com/group/todoele

Páginas con otros muchos materiales para el aprendizaje y la enseñanza del ELE

(volver al índice)

http://cvc.cervantes.es/aula/lecturas/

http://cvc.cervantes.es/alhabla/

http://www.elenet.org/

http://adigital.pntic.mec.es/~aramo/cancion/cancion.htm

http://www.spanishunlimited.com/

http://www.searchlanguage.com/dir.asp?cat=/language/spanish/learning

http://www.sgci.mec.es/uk/Pub/mat.html

http://es.geocities.com/didacticadelespanol/page3.html

http://www.didacticadelespanol.tk/

http://www.donquijote.org/tos/

http://www.donquijote.org/lessons

http://www.easyespanol.org

http://www.octaedro.com/ele/

http://staff.stir.ac.uk/jose.ferreiracayuela/Linksforteachers.htm

http://www.ateneo21.com/spanish-lessons.html

http://www.mansionspanish.com/index2.html

Páginas con ejercicios para realizar ante el ordenador

(volver al índice)

http://www.indiana.edu/~call/ejercicios.html

http://mld.ursinus.edu/~jarana/Ejercicios/sitemap.htm

http://www.sispain.org/SiSpain/english/course/

http://lrc.salemstate.edu/aske/webexercises/porpara01.htm

http://www.studyspanish.com/tutorial.htm

http://www.studyspanish.com/practice/porpara.htm

http://www.studyspanish.com/tests/porpara.htm

http://www.studyspanish.com/sounds/exercises/porpara_s.htm

http://www.studyspanish.com/practice/hay.htm

http://www.studyspanish.com/tests/hay.htm

http://www.studyspanish.com/sounds/exercises/hay_s.htm

http://www.studyspanish.com/practice/subpro.htm

http://www.studyspanish.com/tests/subpro.htm

http://www.studyspanish.com/sounds/exercises/subpro_l.htm

http://www.studyspanish.com/practice/defart1.htm

http://www.studyspanish.com/tests/defart1.htm

http://www.studyspanish.com/sounds/exercises/defart1_l.htm

http://goethe-verlag.com/tests/index.htm

http://cvc.cervantes.es/aula/matdid/

http://cvc.cervantes.es/aula/pasatiempos/

http://www.auladiez.com/ejercicios/index.html

http://www.wordsandtools.com/atuaire1demo/

http://amnesia.eljuego.free.fr/amnesia_homepage.htm

http://www.ccdmd.qc.ca/ri/aztecas/

http://www.spanish-teacher.org/hot_potatoes/hot_potatoes_workshop.htm

Y muchos más en http://www.octaedro.com/ele/

Webs que incluyen pruebas gratuitas para determinar el nivel de español de los aprendices

(volver al índice)

http://www.larutadelalengua.com

http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/gauge/

http://www.geocities.com/Athens/Thebes/6177/

http://www.parlo.com/es/

http://www.hispaniola.org/

http://www.auladiez.com/testdenivel/testdenivel.html

http://www.lenguaje.com/secciones/donquijote/pruebe_nivel.htm

http://www.donquijote.org/spanishlanguage/test/

http://www.carmencuevas.com/2003web/vers_esp/pruebnivel/prueba.php

http://www.aprendespanish.net/prueba.htm)

http://www.ciel.com.tw/newsletter2/SpaNL2multich.htm)

http://es.solbarcelona.com/spanish_test.html)

http://www.sprachcaffe.com/espanol/study_abroad/language_test/spanish.htm

http://www.delengua.com/esp/granadapruebaesp.htm)

http://ihbarcelona.netlanguages.com/spanish/courses/genspanish/leveltest.html)

http://ave.cervantes.es/prueba_nivel/)

http://www.enforex.com/test_spanish.html)

http://www.intensive-spanish.com/spanishcourses/nav1.htm)

http://www.albalanguage.com/esp_testnivel/principiante.asp)

http://www.my-spanish.com/level_tests/tests.htm)

http://www.academiacontacto.de/test_es.htm)

http://www.atschool.net/test/Test-Q.asp)

http://dialang.org/info/spanish/index.htm)

http://www.testpodium.com/en/main/spanischtest_02.asp)

http://www.escuela-montalban.com/html/espan/niveltest/popuptest.html

http://www.quorumspain.com/cgi-bin/leveltest.pl

Bibliografía sobre los niveles de los aprendices y los tests de nivel

Páginas con programas en línea para diseñar ejercicios de corrección automática

(volver al índice)

http://www.halfbakedsoftware.com/

http://www.wida.co.uk/

http://www.vokabel.com

http://www.eclipsecrossword.com

http://www.puzzlemaker.com

http://languagecenter.cla.umn.edu/index.php?page=makers

http://www.cervantes.es/rayuela.htm

http://malted.cnice.mecd.es/

http://www.rt-software.co.uk/100ws/index.html

Páginas con ejercicios sobre la conjugación verbal y la formación de palabras

(volver al índice)

http://cvc.cervantes.es/aula/pasatiempos/pasatiempos2/avanzado/lexico/22071999_01.htm

http://cvc.cervantes.es/aula/didactired/anteriores/noviembre_00/03112000.htm

http://www.studyspanish.com/verbs/index.htm

http://www.lenguaje.com/Conjugador/Default.htm

http://www.geocities.com/Athens/Oracle/6807/conjugac.html

http://www.verbix.com/languages/spanish.shtml

http://buscon.rae.es/diccionario/drae.htm

Páginas-índice que relacionan cursos presenciales de español

(volver al índice)

http://www.mec.es/esp_ext/

http://www.txinfinet.com/mader/ecotravel/schools/schoolist.html

http://www.el-castellano.com/cursos.html

http://www.dat.etsit.upm.es/~mmonjas/cursos.html

http://eee.cervantes.es/

Recursos relacionados con la enseñanza del español a inmigrantes y sobre la interculturalidad

(volver al índice)

http://www.ub.es/filhis/culturele/53MCruzP.html

http://www.ub.es/filhis/culturele/54MCruzP.html

http://www.segundaslenguaseinmigracion.es/

http://www.aulaintercultural.org/

EXPERIENCIAS DE USO DE INTERNET EN EL MARCO DE LA ENSEÑANZA PRESENCIAL

Experiencias de uso de la comunicación mediante ordenadores (CMO)

(volver al índice)

http://encuentro-practico.com/blog/2005/11/experiencias-de-uso-de-las-tic-en-el.html

http://www.ced.ufsc.br/~uriel/pubdiego.html

http://www.ihes.com/mar/index.htm

http://es.geocities.com/mar_cruz_pinol/LaRuta/laruta.html

http://es.geocities.com/mar_cruz_pinol/Actividad_La_Ruta.pdf

http://larutadelalengua.com/foro/

¿más?

Experiencias de uso de la red como fuente de material auténtico

(volver al índice)

http://www.ub.es/filhis/culturele/cabot.html

¿más?

"Webquest"

(volver al índice)

http://www.xtec.es/%7Ecbarba1/Articles/concepteWQ.htm

http://www.gmu.edu/departments/fld/SPANISH/Middlebury/webquest.htm

http://www.aulaintercultural.org/article.php3?id_article=392

http://www.sgci.mec.es/br/cv/webquest/index.html

http://www.cpr2valladolid.com:8080/BDWQ/Intro.aspx

PÁGINAS PARA LA FORMACIÓN CONTINUA DEL PROFESOR DE ELE

FOROS DE DEBATE Y LISTAS DE DISTRIBUCIÓN

Foros y listas sobre la lengua y la lingüística española

Foros relacionados con el ELE

Foros sobre temas hispánicos

Índices de "foros" y de "listas de distribución"

CHATS, PEN-PALS y MOOs

Chats

Moos

Pen-pals

PÁGINAS EN ESPAÑOL (material auténtico para emplearlo en clase)

Información turística y cultural

Páginas sobre actualidad informativa: prensa, radio, televisión y PODCASTS

Páginas con audiotextos

Publicaciones en español: acceso a bibliotecas y a libros electrónicos

Índices de páginas sobre ocio y aficiones

Karaoke

PÁGINAS SOBRE LA LENGUA ESPAÑOLA

Páginas sobre diccionarios

Gramáticas de la lengua española (para nativos)

En wikis:

Páginas sobre morfología y sintaxis (inicialmente pensadas para estudiantes de secundaria y bachillerato)

Páginas sobre fonética y fonología

Páginas sobre tipología textual

Páginas sobre normativa, ortografía y dudas

En wikis:

Páginas sobre variedades y modalidades del español

Páginas sobre lingüística contrastiva (entre el español y otras lenguas)

Traductores automáticos gratuitos

PÁGINAS DEDICADAS ESPECÍFICAMENTE AL APRENDIZAJE Y LA ENSEÑANZA DEL ELE

Portales

Blogs relacionados con el ELE

Explicaciones de la gramática del español como L2

En wikis:

Páginas con sugerencias didácticas y planes de clase (para llevar al aula presencial)

Actividades con canciones y vídeos

Páginas con otros muchos materiales para el aprendizaje y la enseñanza del ELE

Páginas con ejercicios para realizar ante el ordenador

Webs que incluyen pruebas gratuitas para determinar el nivel de español de los aprendices

Páginas con programas en línea para diseñar ejercicios de corrección automática

Páginas con ejercicios sobre la conjugación verbal y la formación de palabras

Páginas-índice que relacionan cursos presenciales de español

Recursos relacionados con la enseñanza del español a inmigrantes y sobre la interculturalidad

EXPERIENCIAS DE USO DE INTERNET EN EL MARCO DE LA ENSEÑANZA PRESENCIAL

Experiencias de uso de la comunicación mediante ordenadores (CMO)

Experiencias de uso de la red como fuente de material auténtico

"Webquest"

PÁGINAS PARA LA FORMACIÓN CONTINUA DEL PROFESOR DE ELE

Foros

Revistas dirigidas a los profesores de ELE, e índices de artículos

Selecciones de recursos y enlaces para la enseñanza del ELE

Cursos, congresos, seminarios, encuentros

Cursos de formación de profesores de ELE

Asociacio