Decimocuarto congreso Internacional de Asele.
Medios de comunicación y enseñanza del Español como Lengua Extranjera
Edición a cargo de Hermógenes Perdiguero.
I.S.B.N.
Índice
El aula seducida: ELE y medios de comunicación
María Victoria Romero Gualda
Romance con ruptura
Gonzalo Santonja Gómez-Agero
La integración de la radio y la TV en el aula ELE
Laura Albanesi
Norma hispánica y normas regionales en los medios de comunicación
Julio Borrego Nieto
Variantes del español en la red
José Ramón Morala Rodríguez
Innovación léxica en la prensa
Hermógenes Perdiguero Villarreal
Más allá de la información: la prensa en la enseñanza de ELE
Rosalie Sitman
Otros medios de comunicación, otras perspectivas sobre el enfoque por tareas
María Dolores Alonso-Cortés Fradejas
E-learning e internet como herramientas de autor para profesores de español
José Antonio Campos
Nuevos rumbos: técnicas y habilidades para un navegante
Alejandra Aventín Fontana, Ana Hermoso González, Pilar Llorente Torres
Enseñar los marcadores del discurso mediante anuncios de televisión
Gonzalo Martínez Camino, Tomás Labrador Gutiérrez
La actualidad en el aula ELE como recurso didáctico para marroquíes: del manual a los medios de comunicación
Mostafa Ammadi, Mohamed El-Madkouri Maataoui
Los medios de comunicación y la falta de consistencia del "input" gramatical para el español no nativo: lo que ocurrió y lo que ocurría
Marta Baralo
Variantes dialectales y medios de comunicación
Teresa Bastardín Candón
¿Interferencia de los medios de comunicación en la enseñanza de L2?
María Auxiliadora Castillo Carballo
Gramática y medios de comunicación en la enseñanza del ELE: centro y periferia de las construcciones impersonales con "se"
Francisco Javier de Cos Ruiz
El componente intercultural en los anuncios publicitarios o cómo vender gazpacho en Finlandia
Diego Ojeda Álvarez, Olga Cruz Moya
Tecnologías de la información y la comunicación: posibilidades para abrir el mundo escolar del español hacia el Exterior
Teresa Mejuto Urrutia, Carmela Domínguez Cuesta
La preparación de estudiantes a partir de textos periodísticos para la prueba de español de los exámenes de selectividad en universidades brasileñas
Ana Lúcia Esteves dos Santos
Medios de comunicación en manuales didácticos en enseñanza / aprendizaje de ELE
Cláudia Cristina Ferreira
Medios de comunicación y aprendizaje de vocabulario: algunas reflexiones sobre la adquisición de competencia léxica
Juan Manuel García Platero
El español coloquial en la enseñanza de ELE: utilización de los medios de comunicación
María del Camino Garrido Rodríguez
Donde digo "coche" digo "carro"
Manuela González-Bueno
Español de los medios de comunicación: aspectos de disponibilidad léxica
María Elena Gómez Sánchez, Luis Guerra Salas
Desconocimiento por parte de los medios de comunicación de la realidad lingüística y educativa del Perú rural
Yolanda Huañec Padilla
Poder mediático y autoridad lingüística
Humberto Hernández Hernández
Lengua y medios de comunicación: sobre gazapos, disparates y otros infortunios
Isabel Iglesias Casal
"QUERIDO DOCTOR ASESORA": estudio comparativo de tres modalidades de consultorio periodístico y aplicación a la enseñanza de español como L2
Sheila Lucas Lastra
Los medios de comunicación: el gran canal de "documentos reales" en el proceso de enseñanza-aprendizaje del español lengua extranjera
Aránzazu Maestro Alejos
Medios de comunicación y acento prosódico: razones históricas de una ruptura de la norma
F. Miguel Martínez Martín
Las tecnologías de la comunicación y los estilos de aprendizaje
Inmaculada Martínez Martínez
Las tareas y los medios de comunicación en el aula de español: radio, televisión, internet, etc...
Silvia Nicolás Muñoz
Los medios de comunicación como tema conducente al aprendizaje de la fraseología
María Eugenia Olimpio de Oliveira Silva
Cómo incrementar el vocabulario en la lengua extranjera mediante charlas electrónicas
Luisa C. Pérez Sotelo
¡Quéjate! una experiencia didáctica en la enseñanza de español a inmigrantes
María Isabel Rodríguez González, Noelia González Verdejo
Los medios de comunicación en el aprendizaje de intrusismos léxicos
Ana Esther Rubio Amigo
¿Información o manipulación?: la utilización de la prensa, la radio y la publicidad en unas elecciones municipales y su aplicación al aula de ELE
Estíbaliz Sánchez Rondón
La enseñanza de lenguas extranjeras a través de contenidos: una estrategia didáctica para cursos de ELE de nivel intermedio-alto
Ana María Schwartz
De la posguerra española al conformismo actual con EL PAÍS y la SER
Dolores Soler-Espiauba
La prensa: punto de partida para la lectura y desarrollo de la expresión escrita
Ana María Aguilar López
Textos breves en ELE: una trepidante vía
José Coloma Maestre
El uso de artículos periodístico-literarios de actualidad para la explicación de recursos retóricos: un ejemplo de Pérez Reverte
Teresa Fernández Ulloa
Los titulares de prensa en el aula de español lengua extranjera: propuestas didácticas
Paula Gozalo Gómez
EL ESTUDIANTE COMO REPORTERO: el uso de la entrevista y los medios de comunicación en una clase de lengua en el extranjero
Grace L. Jarvis
La enseñanza de la traducción en estudiantes de ELE: el uso de la prensa como caso práctico
Alberto López González
Aprovechamiento didáctico de las constantes lingüísticas de la narración en la noticia
Concepción Martínez Pasamar
Los mensajes de texto a móviles y su presencia en los medios de comunicación: caracterización y sugerencias para la explotación en el aula de ELE
Mercedes Pérez Felipe
El debate como pretexto: la influencia de los medios de comunicación en el español escrito
María Rosario Portillo Mayorga
La prensa en el nivel elemental
María Prieto Grande
La reseña literaria en el aula de ELE
Begoña Sáez Martínez
El texto escrito como medio de comunicación: la descripción en la clase de ELE
María Sanz Nieto
Literatura y prensa: un recurso combinado para el aula de ELE
Antonio Ubach Medina
Juan Goytisolo en el aula de ELE
Daniel Zubía Fernández
La enseñanza de la variación situacional a través del lenguaje radiofónico
Miguel Angel Aijón Oliva, Natividad Hernández Muñoz
Mira quién habla: el informativo económico en el aula ELE
María Cecilia Ainciburu
La red en torno a Chavela Vargas
Milka Villayandre Llamazares
ELE y traducción audiovisual
Diana Berber Irabien de Raiko, Marjaana Laaksonen
El soporte audiovisual en la clase de ELE: el cine y la televisión
Giovanni Brandimonte
La autenticidad de los materiales de enseñanza-aprendizaje y el uso de los medios de comunicación audiovisuales y escritos en la clase de ELE: una topología
Jorge García Mata
El laboratorio multimedia para la utilización de los medios de comunicación en la enseñanza de ELE
Gladis González Alonso
Medios audiovisuales e inmigración: una propuesta de interculturalidad a través del cine, la música y la publicidad
Verónica Grande Rodríguez, Francisco Javier Grande Alija, Mercedes Rueda Rueda
Noticias Locales, programa de servicio a la comunidad
Lucía I. Llorente
De la televisión al cuaderno: los nexos causales en ELE
María del Rosario Llorente Pinto
Falsas apariencias
Cintia Fiorillo, Pilar Llorente Torres
Norma y usos en el español de los medios de comunicación social: el caso concreto de la radio española
Ana María Ruiz Martínez
Comedias televisivas dobladas para la clase de ELE: una muestra: "Friends"
María Simarro Vázquez
La integración de destrezas: una experiencia en el aula multimedia
Nora Valenti Toledo
Prensa diaria en internet: acercamiento a la unidad y diversidad del español
Carmen Blanco Saralegui
La enseñanza digital del español como lengua extranjera: ¿nuevos métodos o nuevos medios?
Mariano Franco Figueroa
Los periódicos digitales hispanos: ejemplos de la unidad y diversidad de la lengua española
Antonio María López González
Pedagogía virtual en dos universidades británicas
Susana Lorenzo Zamorano
Tu correo, mi correo: ¿qué sabemos la una de la otra?
Concha Moreno García
Los anuncios publicitarios de internet para la enseñanza de ELE
José Manuel Oca Lozano
Internet: entre el uso y el abuso
Ahmed Ounane
Empleo de una plataforma on line para la integración de la cultura en el proceso de aprendizaje de ELE
Susana Pueyo
El manifiesto publicitario de base en la enseñanza del español como lengua extranjera
Carmen Guillén Díaz, Inmaculada Calleja Largo, María Luz Garrán Antolínez
La enseñanza de los marcadores del discurso oral a través de textos publicitarios audiovisuales en clase de ELE
Alvaro Balibrea Cárceles
La enseñanza de los marcadores del discurso en la clase de ELE: explotación de los textos periodísticos de opinión
Carmen Llamas Saiz
La publicidad o el arte de persuadir con la palabra
Sara Robles Avila